ARTISTAK GARA / SOMOS ARTISTAS

KARPETA APAINDU BEHAR GENUENAREN AITZAKIAREKIN, MARGOLARI BAT LANTZEA ERABAKI GENUEN. EGOKIENA ADINA KONTUTAN HARTURIK, KANDINSKY ZELA IRUDITU ZITZAIGUN.


 


 CON LA EXCUSA DE QUE DEBÍAMOS ADORNAR LA CARPETA, DECIDIMOS TRABAJAR UN PINTOR. TENIENDO EN CUENTA LA EDAD, EL MÁS ADECUADO NOS PARECIÓ KANDINSKY.

GABONAK BADATOZ!

GAUR GOIZEAN ESKOLAKO ABESBATZAREN EMANALDIA IZAN DUGU. ASKO GUSTATU ZAIGU ETA BERAIEKIN ABESTU DUGU.
GABON ZORIONTSUAK OPA DIZKIZUEGU GUZTIOI!

¡LA NAVIDAD ESTA AQUI!
ESTA MAÑANA HEMOS TENIDO LA ACTUACION DEL CORO DEL COLEGIO. NOS HA GUSTADO MUCHO Y HEMOS CANTADO CON ELLOS.
FELIZ NAVIDAD A TODOS

UDAZKENA  HELDU DA, ETA ESKOLAN EKINTZA DESBERDINAK EGIN DITUGU: TXOTXONGILOAK, ZUHAITZA, SAILKAPENAK, ETA ABAR. HEMEN DITUZUE EGIN DITUGUN LAN BATZUK.
HA LLEGADO EL OTOÑO Y EN EL COLEGIO HEMOS HECHOS DIFERENTES ACTIVIDADES: MARIONETAS, UN ÁRBOL, CLASIFICACIONES, ETC... AQUÍ TENÉIS ALGUNAS IMÁGENES DE LOS TRABAJOS REALIZADOS.

ETXEA LANTZEN

KAIXO:
ETXEA LANTZEN ARITU GARA ETA HONA HEMEN ARGAZKI BATZUK GURE LANA IKUSI DEZAZUEN.







HOLA:
HEMOS TRABAJADO EL TEMA DE LA CASA Y AQUI TENEIS UNAS FOTOS PARA QUE VEÁIS NUESTRO TRABAJO.

ARTZAIN GEZURTIA

HIRUHILABETE HONETAN LANDUTAKO IPUIN BATEN ANTZERKIA EGINGO DUGU GELAN (ARTZAIN GEZURTIA). HONA HEMEN IPUINA, NOLAKOA DEN JAKIN DEZAZUEN. ESTE TRIMESTRE VAMOS A REPRESENTAR EN CLASE UNO DE LOS CUENTOS QUE HEMOS TRABAJADO (EL PASTOR MENTIROSO). HE AQUI EL CUENTO PARA QUE PODÁIS VER DE QUE VA.

KAIXO LAGUNAK

KAIXO LAGUNAK: HASI DUGU JADANIK KURTSO BERRIA ETA GURE GELA AURKEZTU NAHI DIZUEGU:

HOLA AMIGOS: YA HA EMPEZADO EL NUEVO CURSO Y OS QUEREMOS ENSEÑAR NUESTRA AULA:

CONNIE BEHIA/ LA VACA CONNIE

GOAZEN ESKOLARA! / ¡VAMOS A LA ESCUELA!

Kaixo, familiak

Iraila heldu da eta berriz eskolara etortzeko garaia da, bertan, lagunekin jolastu, abestu, dantzatu... egingo dugu. Ia lehenengo argazki hauek gustatzen zaizkizuen. / Ya estamos en Septiembre y llegó la hora de ir al cole, aquí jugaremos, cantaremos, bailaremos etc. Esperamos que os gusten estas primeras fotos.

IKASTURTE BERRIARI HASIERA EMAN DIOGU/HEMOS DADO COMIENZO AL NUEVO CURSO

AURTENGO IKASTURTEA HASI DUGU ESKOLA HANDIAN. OSO GUSTURA GAUDELA IKUS DEZAZUEN, HONA HEMEN GURE ARGAZKIAK.

HEMOS COMENZADO EL NUEVO CURSO EN EL COLE DE LOS MAYORES. PARA QUE VEAIS LO AGUSTO QUE ESTAMOS HE AQUI ALGUNAS FOTOS.

SALTOGELA 2 URTE/ 2 AÑOS

ZEIN ONDO PASATZEN DUGUN SALTOGELAN!!!!

¡QUÉ BIEN LO PASAMOS EN LA SALTOGELA!

LEHENENGO EGUNAK ESKOLAN

KURTSOA HASI DA ETA GURE UMEAK GELA BERRIA EZAGUTZEN HASI DIRA. BATZUK POZ-POZIK ETA BESTE BATZUK...

El curso ya ha empezado y nuestros niños han tenido el primer encuentro con la escuela. Unos felices y otros...

KURTSO BUKAERAKO IRTEERA

AURTEN, KURTSO BUKAERAN KRISTINA-ENEA PARKEA BISITATZERA JOAN GARA. ANIMALI ETA LANDARE ASKO IKUSI DITUGU.OSO ONDO PASATU DUGU!

ESTE CURSO HEMOS IDO A VISITAR EL PARQUE CRISTINA-ENEA.HEMOS VISTO DIFERENTES ANIMALES Y PLANTAS.¡LO HEMOS PASADO GENIAL!.

KURTSO BUKAERAKO FESTA

UDARARI ONGI ETORRIA EMATEKO ETA OSO DOTORE JANTZITA, GURE AZKENEKO JAIALDIA OSPATU DUGU. GORA SAN MARTZIALAK!

PARA DAR LA BIENVENIDA AL VERANO Y VESTIDOS MUY ELEGANTES, HEMOS CELEBRADO LA FIESTA DE FIN DE CURSO. ¡GORA SAN MARCIAL!

INGELESA IKASTEN-APRENDIENDO INGLÉS

EGUN BATEAN 3. MAILAKOAK ANTZERKI BAT INGELESEZ AURKEZTERA ETORRI ZITZAIZKIGUN

UN DÍA LOS ALUMNOS/AS DE 3º CURSO VINIERON A PRESENTARNOS UN TEATRO EN INGLÉS

SOROXARTA UDABERRIAN-SOROXARTA EN PRIMAVERA

UDABERRIA ZELA OSPATZEKO, SOROXARTA PARKERA JOAN GINEN. BERTAN UDABERRIAREN EZAUGARRIAK AZTERTZEKO AUKERA IZAN GENUEN.

PARA CELEBRAR QUE HABÍA LLEGADO LA PRIMAVERA, FUIMOS AL PARQUE DE SOROXARTA. ALLÍ PUDIMOS OBSERVAR LAS CARACTERÍSTICAS DE LA PRIMAVERA.

GORPUTZ ESKEMAREN GARAPENA KURTSOAN ZEHAR

HEMEN DAUZKAZUE GURE GELEETAN EGINDAKO BI EREDU.HONEN BITARTEZ, 3 URTEKO UME BATEN GORPUTZ ESKEMAREN GARAPENA ARGI IKUSTEN DA.

AQUI OS PRESENTAMOS DOS EJEMPLOS REALIZADOS EN NUESTRAS AULAS.A TRAVÉS DE ELLOS SE APRECIA CLARAMENTE CÓMO SE DESARROLLA EL ESQUEMA CORPORAL EN UN NIÑO DE 3 AÑOS.

1. EREDU    

1º EJEMPLO

2.EREDU

2º EJEMPLO

ESKOLA HANDIRA BISITA-VISITA AL COLEGIO GRANDE

KURTSO BUKAERAN, ESKOLA HANDIRA JOAN GINEN NOLAKOA ZEN IKUSTEKO. IRAILAN HAN EGONGO GARA!


A FINAL DE CURSO, FUIMOS A CONOCER EL COLEGIO GRANDE. ¡EN SEPTIEMBRE IREMOS ALLÍ!

A LA MANERA DE ARCIMBOLDO

JANARIAK BESTE MODU BATEZ LANTZEKO "ARCIMBOLDO" MARGOLARIAREN OBRETAN OINARRITU GARA.BEGIRA ZER GAUZA POLITAK EGIN DAITEZKE DENON ARTEAN!

PARA TRABAJAR EL TEMA DE LOS ALIMENTOS NOS HEMOS BASADO EN LA OBRA DEL PINTOR "ARCIMBOLDO".MIRAD QUÉ COSAS TAN BONITAS PODEMOS CREAR ENTRE TODOS.

ZINE FORUM

KULTURARTEKOTASUN HILABETEA OSPATZEKO EKINTZA DESBERDINAK OSPATU DITUGU.HORIEN ARTEAN ZINE FORUM EGUNA.

PARA CELEBRAR EL MES DE LA INTERCULTURALIDAD HEMOS ORGANIZADO DIFERENTES ACTIVIDADES.ENTRE ELLAS EL DÍA DEL CINE FORUM.

OPORRAK DATOZ/ LLEGAN LAS VACACIONES

San Martzialekin batera oporrak datoz. Ondo pasa oporrak eta Iraila arte.
Con los San Marciales llegan las vacaciones. Pasarlo bien en vacaciones y nos vemos en Septiembre.

CAMELOT

Kurtso bukaeran autobusa hartu dugu eta Camelotera joan gara denak jolastera.
Al final de curso hemos cojido el autobus y nos hemos ido a jugar todos a Camelot.

ANIMALIAK / ANIMALES

Animalien gaia lantzeko zetarrak, marigorringoa eta untxiak gu bisitatzera etorri dira.
Para trabajar los animales hemos tenido la bisita de una mariquita, dos conejos y muchos gusanos de seda.

UDABERRIA HELDU DA

Udaberriarekin batera gelan  hainbat ekintza egin ditugu. Hemen duzue horietako bat.

Con la llegada de la primavera hemos realizado algunas actividades, aquí tenéis una de ellas.

PARKERA IRTEERA / SALIDA AL PARQUE

Udaberriari hasiera emateko ondoko parkera joan ginen loreak eta zuhaitzak ikustera.Bertan, jolastu eta gaileta ere jan genuen. Oso ondo pasa genuen!

Para dar la bienvenida a la primavera fuimos al parque de al lado para ver las flores y los árboles. Allí jugamos y comimos la galleta.¡Qué bien lo pasamos!

ESPERIMENTUA

Zientzien mundua pixka bat ezagutzen hasteko, umeekin esperimentu bat egin dugu. Primeran pasa dugu! 

 Con el fin de que los niños/as empiecen a conocer un poco el mundo de las ciencias, hemos hecho un esperimento. ¡Lo hemos pasado genial!


 

TALDE ELKARRERAGILEAK - GRUPOS INTERACTIVOS

Ikasturte honetan, hamabostean behin, Plaiaundiko bolondresekin talde txikietan lanean aritu gara. 

 Durante este curso, cada quince días, hemos estado trabajando con las voluntarias de Plaiaundi.

INGELESA GELAN

Martxoan 4 urtekoen bisita izan genuen. Ingeleseko irakaslearekin batera abesti polit bat abestu ziguten.

En el mes de marzo tuvimos la visita de los niños de 4 años. Cantaron una canción en inglés con su profesora y nos gustó mucho.

 

ERLEEN MUNDUA

Maiatzaren 16an erlezain baten bisita jaso genuen eskolan , gure "Erleen" proiektuari amaiera emateko. Oso polita izan zen.

El 16 de mayo recibimos la visita de un apicultor como colo-fon de nuestro proyecto "las abejas".
Lo pasamos muy bien y aprendimos muchas cosas.

ESKOLAN ONDO PASATZEN DUGU-LO PASAMOS GENIAL EN EL COLE

HONA HEMEN PATIOAN ETA SALTO-GELAN ATERATAKO ARGAZKI BATZUK
AQUI TENEIS UNAS FOTOS SACADAS EN EL PATIO Y EN LA SALTO-GELA

ZORIONAK!!!

                                       ZORIONAK  3 URTE BETE DITUZTENENTZAT!!

                                ¡¡FELICIDADES A LOS QUE HAN CUMPLIDO 3 AÑOS!!

                                                 

- IRAILAN         

- EN NOVIEMBRE

DANIELA      

DAIANA  

 

-ABENDUAN

-EN DICIEMBRE

EIDER   

                                                                                                          

 

PROMISE

 

ZORIONAK 4 URTE BETE DITUZTENENTZAT!!!

¡¡¡FELICIDADES A LOS QUE HAN CUMPLIDO 4 AÑOS!!!



- URTARRILAN

- EN ENERO

                                                                      NAIRA

MACARENA

                                                       

- OTSAILAN
- EN FEBRERO

 MARIUS

IMANOL

-MARTXOAN

-EN MARZO



JAVIER

ALEJANDRO

-APIRILEAN 

-EN ABRIL

OMAR

AROA

AIMAR

OLAIA

CHRISTIAN

ERIK

-MAIATZEAN

-EN MAYO

ABDEL

INHAR

OIER

-EKAINEAN.

-EN JUNIO.

LAIA

-UZTAILEAN.

-EN JULIO.

MADDI

MANUEL