martes, 15 de diciembre de 2015

Maider 2 urte

KAIXO FAMILIAK HONA HEMEN GELAKO BIDEO POLIT BAT.
ESPERO DUT ASKO GUSTATZEA!
HOLA FAMILIAS HE AQUI UN BIDEO DE LA GELA, ESPERO DISFRUTEIS MUCHO DE ÉL.

 

miércoles, 9 de diciembre de 2015

NI ERE ARTISTA 2URTE

KAIXO FAMILIA HEMEN GAUDE BERRIRO ZUEN SEME-ALABEN LAN BERRIAK ERAKUSTEKO ASMOZ.
ZUEN GUSTOAK IZATEA ESPERO DUGU.

  QUERIDA FAMILIA AQUI ESTAMOS DE NUEVO PARA ENSEÑAROS LOS NUEVOS TRABAJOS DE VUESTROS/AS HIJOS/AS ESPERO QUE OS GUSTEN.

martes, 10 de noviembre de 2015

UDAZKENA, 5 URTE/ EL OTOÑO, 5 AÑOS

KAIXO, FAMILIAK:
UDAZKENA LANTZEKO PASEOTXO BAT EMAN GENUEN INGURUTIK ETA ZENBAIT EKINTZA BURUTU GENUEN. EA GUSTUKOA DUZUEN!
PARA TRABAJAR EL OTOÑO DIMOS UN PASEO POR LOS ALREDEDORES E HICIMOS UNAS ACTIVIDADES. ESPERAMOS QUE OS GUSTEN.


martes, 3 de noviembre de 2015

2 URTEKOEN LEHEN EGUNAK

KAIXO FAMILIAK HONA HEMEN KURTSO HASERAKO ARGAZKI POLIT BATZUK.
HOLA FAMILIAK AQUI TENEIS UNAS HERMOSAS FOTOS DE PRINCIO DE CURSO.
ESPERO LAS DISFRUTEIS.

 

viernes, 30 de octubre de 2015

KURTSO HASIERA (3 URTE) / PRINCIPIO DE CURSO (3 AÑOS)

KAIXO FAMILIAK!

KURTSO BERRI BAT HASI DUGU ETA IKUSI DEZAKEZUEN BEZALA ZENBAIT GAUZATXO EGIN DITUGU: PARKERA JOAN GARA, LIBURUTEGIAN  TXINTXO TXINTXO LIBURUAK IKUSTEN IKASTEN ARI GARA ETA PATIOAN ZENBAIT JOLAS IKASI DITUGU.

¡HOLA FAMILIAS!

HEMOS COMENZADO UN NUEVO CURSO Y COMO PODÉIS VER HEMOS REALIZADO CIERTAS ACTIVIDADES: HEMOS IDO AL PARQUE, ESTAMOS APRENDIENDO A VER LOS LIBROS EN LA BIBLIOTECA FORMALES Y HEMOS APRENDIDO UNOS JUEGOS EN EL PATIO.

viernes, 26 de junio de 2015

UR FESTA 2015

AURTEN ERE KURTSO AMAIERAKO "UR FESTA" OSPATU GENUEN. BEGIRA ZEIN ONDO PASA GENUEN!

ESTE AÑO TAMBIEN HEMOS CELEBRADO LA FIESTA DEL AGUA PARA DESPEDIR ESTE CURSO.¡MIRAD QUÉ BIEN NOS LO PASAMOS!


lunes, 15 de junio de 2015

ZIENTZIA 2 URTE: DISOLUZIOAK

HAU IZAN DA GURE AZKENEKO ESPERIMENTUA. DISOLUZIOEKIN ARITU GARA JOLASEAN ETA SORPRESAK ERAMAN DITUGU. ZIENTZIAREKIN OSO GUSTURA IBILI GARA ETA HURRENGO URTEAN JARRAITU NAHI DUGU!

ESTE HA SIDO NUESTRO ÚLTIMO EXPERIMENTO. HEMOS JUGADO CON LAS DISOLUCIONES Y NOS HEMOS LLEVADO SORPRESAS. ¡HEMOS DISFRUTADO MUCHO CON LA CIENCIA Y ESPERAMOS SEGUIR EL AÑO QUE VIENE!


martes, 9 de junio de 2015

ZIENTZIA 2 URTE: URAREKIN JOLASEAN

ZIENTZIAREKIN BUKATZEKO URAREKIN ZENBAIT ESPERIMENTU EGIN DITUGU. URAREKIN JOLASEAN PRIMERAN PASA DUGU!

PARA TERMINAR CON LA CIENCIA HEMOS REALIZADO UNOS EXPERIMENTOS CON EL AGUA. LO HEMOS PASADO GENIAL!




lunes, 1 de junio de 2015

AFRIKAKO ANIMALIAK, 4 URTE/ LOS ANIMALES DE ÁFRICA, 4 AÑOS

Kaixo, familiak: 
Hau da Afrikako animliei buruz ikasi duguna. 
Elefantea, lehoinabarra, errinozeroa, zebra, jirafa, lehoia, tsé-tse eulia, krokodiloa, tximua, hipopotamoa, bufaloa eta ostrukari buruzko gauzak ikasi nahi genituela erabaki genuen. Oso interesgarria izan da. 
Espero dugu zuen gustukoa izatea.
Esto  es lo que hemos aprendido sobre los animales de África.
Hemos decidido que queríamos aprender cosas del elefante, leopardo, rinoceronte, cebra, jirafa, león, mosca tsé-tsé, cocodrilo, mono, hipopótamo, búfalo y  avestruz.
Ha sido muy interesante. 
Esperamos que os guste.


jueves, 14 de mayo de 2015

ZIENTZIA EZAGUTZEN / CONOCIENDO LAS CIENCIAS

HONA HEMEN, ORAIN ARTE ZIENTZIA ARLOAN LANDUTAKO LANEN LABURPENAREN BIDEOA

AQUÍ TENÉIS EL VÍDEO DEL RESUMEN DE LO TRABAJADO HASTA AHORA CON LAS CIENCIAS.


martes, 28 de abril de 2015

LIBURUAREN EGUNA/DÍA DEL LIBRO

APIRILAREN 23AN, ESKOLAN LIBURUAREN EGUNA OSPATU GENUEN. HORRETARAKO EKINTZA DESBERDINAK BURUTU GENITUEN: LIBURU DESBERDINEN ERAKUSKETA, DENEN ARTEAN HONAKO IPUIN HAU SORTU...


UNTXI LARANJA

BEHIN BATEAN BAZEN UNTXI POLIT BAT. SALTOKA IBILTZEA ETA AZENARIOAK JATEA ASKO GUSTATZEN ZITZAION. HORREGATIK LARANJA ZEN.
EGUN BATEAN, SALTOKA ZEBILELA, HARRI BAT ZAPALDU ETA LURRERA ERORI ZEN. HANKAN MINA HARTU ZUEN ETA ODOLA ATERA ZITZAION. ORDUAN HARTZ BAT AGERTU ZEN ETA ESAN ZION: 
- NIK SENDATUKO DIZUT.
HARTZAK BERE KOBAZULORA ERAMAN ZUEN. HAN UNTXIA UTZI ZUEN ETA URAREN BILA JOAN ZEN MINA GARBITZEKO. UR HORI MAJIKOA ZEN. 
HARTZAK SORGIN BAT LAGUNA ZEUKAN, "SORGINA PIRULINA" IZENEKOA. UR MAJIKOA EMAN ZION SORGINARI ETA BERAK LAPIKOAN SARTU ZUEN. EDABE MAJIKOA PRESTATU ETA UNTXIAREN HANKAN BOTA ZION.
UNTXIA ERRE ZEN ETA EZIN ZUEN ONDO IBILI. JOAN ZEN SORGINAREN ETXERA ETA HOR KROKODILOA ZEGOEN ETA UNTXIA JAN ZUEN.

EL 23 DE ABRIL CELEBRAMOS EL DÍA DEL LIBRO EN LA ESCUELA. PARA ELLO LLEVAMOS A CABO UNA SERIE DE ACTIVIDADES: UNA EXPOSICIÓN DE DISTINTOS TIPOS DE LIBROS, CREAMOS EL SIGUIENTE CUENTO ENTRE TODOS...


EL CONEJO NARANJA

ÉRASE UNA VEZ UN BONITO CONEJO. LE GUSTABA ANDAR A SALTITOS Y COMER ZANAHORIAS. ES POR ESO QUE ERA NARANJA.
UN DÍA, MIENTRAS SALTABA, PISÓ UNA PIEDRA Y CAYÓ AL SUELO. SE HIZO DAÑO EN LA PATITA Y LE SALIÓ SANGRE. 
ENTONCES APARECIÓ UN OSO Y LE DIJO:
- YO TE CURARÉ.
EL OSO LE LLEVÓ A SU CUEVA.
ALLÍ LE DEJÓ Y FUE A BUSCAR AGUA PARA LIMPIAR LA HERIDA. EL AGUA ERA MÁGICA.
EL OSO TENÍA UNA AMIGA BRUJA, "LA BRUJA PIRULIÑA". LE DIÓ A LA BRUJA EL AGUA MÁGICA Y ELLA LA METIÓ EN EL CALDERO. PREPARÓ UNA PÓCIMA MÁGICA Y SE LA ECHÓ EN LA PATITA AL CONEJO.
EL CONEJO SE QUEMÓ Y NO PODÍA ANDAR BIEN. FUE A LA CASA DE LA BRUJA Y EL COCODRILO QUE HABÍA ALLÍ SE LO COMIÓ.


lunes, 30 de marzo de 2015

ZIENTZIA 2 URTE: ARGIAREKIN JOLASEAN

ORAINGO HONETAN, ZIENTZIARI LOTUTA, ARGIAREKIN ESPERIMENTATZEN ARITU GARA. HORRETARAKO, EKINTZA EZBERDINAK BURUTU DITUGU: BEGIAK ZERTARAKO BALIO DUTEN HAUSNARTU, "GALLINITA CIEGA" JOLASA EGIN ETA ITZALEKIN JOLASTU.

ESTA VEZ, UNIDO A LAS CIENCIAS, HEMOS EXPERIMENTADO CON LA LUZ. PARA ELLO, HEMOS LLEVADO A CABO DISTINTAS ACTIVIDADES: ANALIZAR PARA QUE SIRVEN LOS OJOS, JUGAR A LA GALLINITA CIEGA Y EXPERIMENTAR CON LAS SOMBRAS.



jueves, 12 de marzo de 2015

EMAKUMEAREN EGUNA 2015 / DÍA DE LA MUJER

Emakumaren Eguna ospatu dugu eskolan. Emakume guztiei omenalditxo bat egin nahi izan diegu. Umeek aukeratutako emakumeari mezu bat idatzi diote. Etorri eta ikusi! Ea guztatzen zaizkizuen...

ZORIONAK EMAKUME GUZTIEI!


Hemos celebrado en la escuela el Día de la Mujer. Hemos querido hacer un pequeño homenaje a todas las mujeres. Los niños han escrito un mensaje a la mujer que ellos han elegido. ¡Venid a verlos! A ver si os gustan...

¡FELICIDADES A TODAS LAS MUJERES!


sábado, 21 de febrero de 2015

INAUTERIAK/CARNAVALES

INAUTERIAK OSPATU DITUGU ETA 2 URTEKOAK GALTZAGORRIZ JANTZI GARA (EUSKAL MITOLOGIAKO PERTSONAI BAT). GAI HONI HASIERA EMATEKO, ETA HORRELA PROIEKTUA AURRERA ERAMAN AHAL IZATEKO, ASANBLADA EGIN GENUEN BESTE ADINEKO UMEEKIN. 
JARRAIAN, GAI HONI LOTUTAKO ZENBAIT ARGAZKI IKUSTEKO AUKERA DUZUE.

HEMOS CELEBRADO LOS CARNAVALES Y LOS DE 2 AÑOS NOS HEMOS DISFRAZADO DE "GALTZAGORRI"S (UN PERSONAJE DE LA MITOLOGÍA VASCA). PARA DAR COMIENZO A ESTE TEMA, Y ASÍ PODER LLEVAR A CABO EL PROYECTO, NOS HEMOS REUNIDO EN ASAMBLEA JUNTO CON LOS/LAS ALUMNOS/AS DE OTRAS CLASES. 
A CONTINUACIÓN, TENÉIS LA OPORTUNIDAD DE VER ALGUNAS FOTOS RELACIONADAS CON ESTE TEMA.




jueves, 19 de febrero de 2015

IHAUTERIAK 4 URTE/ CARNAVALES 4 AÑOS

AURTEN IHAUTERIETAN "EUSKAL MITOLOGIA" GAIA HAUTATU DUGU. HONEN INGURUAN PROIEKTU BAT BURUTU DUGU EKINTZA BATZUEN BITARTEZ, HIZKUNTZA, MATEMATIKA ETA ZIENTZIA LANTZEKO.
ETXETIK EKARRITAKO INFORMAZIOA, NEURKETAK, ARGIA ETA DISOLUZIOAK LANDU DITUGU.
OSO ONDO PASA DUGU ETA IKASTEN GOZATU DUGU.

ESTE AÑO EN CARNAVALES HEMOS ELEGIDO EL TEMA DE LA MITOLOGÍA VASCA. POR MEDIO DE DIFERENTES ACTIVIDADES HEMOS REALIZADO ESTE PROYECTO, AVANZANDO EN EL LENGUAJE, LAS MATEMÁTICAS Y LAS CIENCIAS.
HEMOS TRABAJADO LA INFORMACIÓN QUE NOS HABÉIS APORTADO DESDE CASA, LAS MEDIDAS, LA LUZ Y LAS DISOLUCIONES.
LO HEMOS PASADO GENIAL APRENDIENDO Y JUGANDO.


miércoles, 18 de febrero de 2015

5urtekoek airearekin jolasean

5 URTEKOEK AIREAREKIN ESPERIMENTUAK EGIN DITUGU : IKUS DAITEKE? HARRAPA DAITEKE? ZER GERTATZEN DA....?  HONA HEMEN BANAKA BATZUK.

LOS DE 5 AÑOS HEMOS HECHO EXPERIMENTOS SOBRE EL AIRE : SE PUEDE VER? SE PUEDE TOCAR? QUE PASA SI...? AQUI OS PONEMOS LAS IMAGENES DE UNOS CUANTOS.
ESPEREMOS QUE OS GUSTEN.


miércoles, 11 de febrero de 2015

GU ERE ZIENTZILARIAK GARA

KURIOSITATE HAUNDIZ GELAN AIREAREKIN ZENBAIT ESPERIMENTU  EGIN DITUGU.

CON GRAN CURIOSIDAD HEMOS REALIZADO ALGUNOS EXPERIMENTOS CON EL AIRE EN EL AULA. 


jueves, 8 de enero de 2015

4 URTE, 7 ANTXUMEEN ANTZERKIA/ 4 AÑOS, TEATRO "LOS 7 CABRITILLOS"

ETA HONA HEMEN BESTE GELAKOEN ANTZEZPENA/ Y AQUÍ TENÉIS EL TEATRO DEL OTRO GRUPO DE 4 AÑOS


7 ANTXUMEEN ANTZERKIA / TEATRO DE LOS 7 CABRITILLOS

HONA HEMEN ABENDUAN 4 URTEKOEK EGINDAKO ANTZEZPENA/ POR FIN PODÉIS VER AQUI EL TEATRO REPRESENTADO POR LOS NIÑOS DE 4 AÑOS

GABONAK 2014

GABONAK IRITSI ZIREN ETA, URTERO BEZALA, OLENTZEROREN BISITA ESKOLAN JASO GENUEN. AHO ZABALIK ETA ILUSIOZ BETETA BERAREKIN GOXO GOXO EGON ETA MUXU POTOLO BAT EMAN GENION. GELARAKO OPARIAK EKARRI ZIZKUGUN!!

YA LLEGARON LAS ESPERADAS NAVIDADES Y, COMO TODOS LOS AÑOS, RECIBIMOS LA VISITA DE OLENTZERO. CON LA BOCA ABIERTA Y LLENOS DE ILUSIÓN ESTUVIMOS CON ÉL MUY A GUSTO Y LE DIMOS UN BESO ENORME.
NOS TRAJO REGALOS PARA LA GELA!!