5 URTEKO TALDE ERAGILEAK

IKASTURTE HONETAN, BERRIRO ERE, HAMABOSTEAN BEHIN PLAIAUNDIKO BOLONDRESEKIN TALDE TXIKIETAN JOLASEAN ARITZEN GARA.OSO GUSTORA ARITZEN GARA!! TAMBIÉN ESTE CURSO CADA DOS SEMANAS, JUGAMOS EN GRUPOS PEQUEÑOS CON LAS VOLUNTARIAS DE PLAIAUNDI.NOS LO PASAMOS CHUPI!!

SOROXARTA 4 URTE

Orain dela hilabete bat Soroxarta parkean egon ginen. Bertan hostoak jaso genituen eta jolastu genuen. Primeran pasa genuen!

Hace un mes estuvimos en el parque de Soroxarta. Allí recogimos hojas y jugamos. ¡Lo pasamos genial!

GELAN JOLASEAN

JOAN DEN ASTEAN GELAN ANDEREÑO NEREAK EKARRITAKO JOLAS BATZUEKIN OSO ONGI PASA GENUEN,HONA HEMEN ARGAZKIAK.
LA SEMANA PASADA ESTUVIMOS JUGANDO EN CLASE CON UNOS JUEGOS QUE TRAJO NEREA A CLASE,LO PASAMOS PIPA, AHÍ VAN LAS FOTOS DE ESTA FANTASTICA TARDE.

2 URTEKOAK SAIO KOLEKTIBOAN / LOS DE 2 AÑOS EN LA SESIÓN COLECTIVA

Saio kolektiboan asko ikasten dugu: abestiak, olerkiak, ipuinak... Oso ondo pasatzen dugu eta parte hartzen hasi gara.
En la sesión colectiva aprendemos mucho: canciones, poesías, cuentos...Lo pasamos muy bien y participamos cada vez más.

UDAZKENA

UDAZKENA IRITSI DA ETA ESKOLAN ERE HORTAZ OHARTU GARA. GARAI HONETAN GERTATZEN DIREN ALDAKETAK LANTZEKO HONAKO EKINTZA HAUEK EGIN DITUGU.BEGIRA,BEGIRA!!!

EL OTOÑO HA LLEGADO Y TAMBIEN NOS HEMOS DADO CUENTA EN EL COLE.
PARA TRABAJAR LOS CAMBIOS QUE SE PRODUCEN EN ESTA EPOCA HEMOS REALIZADO LAS SIGUIENTES ACTIVIDADES.¡¡¡MIRAD,MIRAD!!!

SOROXARTA PARKERA ATERA GINEN HOSTOAK ETA UDAZKENEKO FRUITUAK BILTZEKO (BIDE BATEZ APROBETXATU EGIN GENUEN JOLASTEKO).

SALIMOS AL PARQUE DE SOROXARTA A RECOGER HOJAS Y FRUTOS DE OTOÑO ( DE PASO TAMBIEN APROVECHAMOS PARA JUGAR UN POCO).






GELAN ERE ZENBAIT EKINTZA DESBERDINAK BURUTU GENITUEN:
JASOTAKO FRUITU ETA HOSTOEKIN UDAZKENEKO GIZONA OSATU GENUEN,
HOSTOEN BILDUMA BAT EGIN GENUEN,ZIENTIFIKOAK BIHURTU GINEN EXPERIMENTUAK EGINEZ...

EN LA GELA TAMBIEN HICIMOS DISTINTAS ACTIVIDADES:
CREAMOS EL HOMBRE DEL OTOÑO CON LAS HOJAS Y FRUTOS RECOGIDOS,HICIMOS UNA RECOPILACION DE DISTINTAS HOJAS,NOS CONVERTIMOS EN CIENTIFICOS LLEVANDO A CABO ALGUNOS EXPERIMENTOS...





ESPERO DUGU ZUEN GUSTOKOA IZATEA...GUK BITARTEAN LANEAN JARRAITZEN DUGU.GERO ARTE.

ESPERAMOS QUE OS HAYA GUSTADO...NOSOTROS MIENTRAS TANTO SEGUIMOS TRABAJANDO.HASTA LUEGO.

2 urtekoak jangelan/ Los de 2 años en el comedor

Ummmmmm...!  Ze goxoak dauden makarroiak!!! Gainera, guk bakarrik jaten ditugu. On egin!
Ummmmmm...! ¡Qué ricos están los macarrones! Además, comemos nosotros solitos. ¡Buen provecho!

Euskeraren Astea

Aurten ere " Euskeraren Astea" ospatu dugu. 5 urtekoek gurasoen aurrean dantza egin dugu.
Este año también hemos celebrado la "Semana del Euskera", aqui estamos los-as de 5 años bailando delante de nuestras familias. Aupa neska-mutilak.!!!!

2 urte egokitzapena

Kaixo familiak:

Hemen dituzue egokitzapen garaian egindako zenbait argazki. Espero dugu gustokoak izatea.

Hola familias:

Aquí tenéis algunas de las fotos realizadas en el período de adaptación. Esperamos que os gusten.
Un saludo.